Touchdown in Amerika. Eine deutsch-englische Geschichte

Der 15-jährige Nico liebt Fußball, doch ein halbes Jahr an einer amerikanischen Highschool bringt Veränderungen. Sein Gastbruder ist Footballfan, und beim Training merkt Nico, wie unterschiedlich ihre Sportarten sind. Zudem will Mitschülerin Kimberly mit Nicos Hilfe Class President werden, was seine Gefühle durcheinanderbringt.