Kinderfreuden. "Kinder sehen einfach anders"

Poldine, eine alte Lok, hat an einem Tag keinen Pep und wird zum Lokdoktor gebracht, was ihr missfällt. Eine kleine Elfe entdeckt ihren Sinn für Poesie, bis eine Katze stört. Gleichzeitig hat eine Entenmama mit ihren neun Kindern zu kämpfen, besonders mit dem gehänselten Jungen. Ein Glücksbringer könnte helfen.