Der Petit Robert und der Petit Larousse illustré als Definitionswörterbücher. Ein Vergleich ihrer Mega-, Makro- und Mikrostruktur

Mehr zum Buch

Die Arbeit untersucht die Strukturen und Inhalte der französischen Wörterbücher Petit Robert und Petit Larousse illustré. Sie beleuchtet deren Mega-, Makro- und Mikrostruktur und legt einen besonderen Fokus auf die Darstellung von Synonymen. Ziel ist es, ein tieferes Verständnis für die Entstehung und den Aufbau dieser Wörterbücher zu vermitteln, die oft unreflektiert beim Übersetzen oder Schreiben verwendet werden. Die Analyse basiert auf didaktischen und sprachwissenschaftlichen Aspekten und wurde an der Universität Rostock verfasst.