Francisco Quevedo Bücher
14. September 1584 – 8. September 1645
Quevedo war ein Adliger, Politiker und Schriftsteller des spanischen Goldenen Zeitalters. Sein Stil, der vom Conceptismo geprägt ist, zeichnet sich durch ein schnelles Tempo, Direktheit, einfachen Wortschatz, geistreiche Metaphern und Wortspiele aus. Er erforschte die Tiefen der menschlichen Natur mit scharfem Witz und Ironie. Sein Werk spiegelt seine scharfen Beobachtungen und seine Sprachbeherrschung wider.
Der abenteuerliche Buscón
Oder Leben und Taten des weitbeschrieenen Glücksritters Don Pablos aus Segovia. Eine kurzweilige Geschichte
Poems To Lisi
- 192 Seiten
- 7 Lesestunden
Poems to Lisi is presented here as an undergraduate student text with parallel-text English verse translations. This edition is a successor to the same editor's original text in Exeter Hispanic Texts, which only contained the Spanish text of the poems (published in 1988).
Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon)
- 216 Seiten
- 8 Lesestunden
"An elegant, precise, and accessible modern-English rendering of the two best examples of the early modern picaresque genre: the paradigmatic Lazarillo de Tormes and Quevedo's mordant El Buscón. Frye's translations are triumphant, capturing the cadence of popular early modern speech while remaining faithful to the original texts; his notes illuminate the diverse contexts in which the texts were written. Frye gives careful attention throughout to the historical background that propelled these two parallel but different monuments of Golden Age Spanish literature." --Teofilo Ruiz, UCLA
