Glyn S. Burgess Bücher

Glyn Sheridan Burgess ist ein angesehener britischer Gelehrter, der sich auf mittelalterliche Sprache und Literatur spezialisiert hat. Seine wissenschaftliche Arbeit befasst sich eingehend mit den Feinheiten frühśredalterlicher Texte und bietet tiefe Einblicke in deren historische und literarische Kontexte. Burgess' sorgfältige Übersetzungen erschließen die poetische Fülle und thematische Tiefe dieser grundlegenden Werke für ein zeitgenössisches Publikum. Seine Arbeit leistet einen bedeutenden Beitrag zur Wertschätzung und zum Verständnis des mittelalterlichen literarischen Erbes.

The Roman de Thebes and The Roman d'Eneas

The Roman de Thebes and The Roman d'Eneas
440 Seiten
16 Lesestunden
Set in the context of Old French literature, these texts serve as a vital link between classical narratives and the emerging French romances of the 12th century. Composed around 1150 to 1165, they reflect the cultural transition of the time, blending ancient stories with the evolving style of medieval storytelling, particularly seen in the works of Chrétien de Troyes. The translations of The Roman de Thèbes and the Roman d'Eneas highlight this unique literary evolution.
The Song of Roland
224 Seiten
8 Lesestunden
On 15 August 778, Charlemagne's army was returning from a successful expedition against Saracen Spain when its rearguard was ambushed in a Pyrenean pass. Written by an unknown poet, this book tells of Charlemagne's warrior nephew, Lord of Breton Marches, who valiantly leads his men into battle against the Saracens, but dies defiant to the end.

The Roman de Thebes and The Roman d'Eneas

The Song of Roland