Bernard Malamud Bücher

"Die Leben des William Dubin" (1979) ist eine mitfühlende und ironische Komödie, die den preisgekrönten Biografen William Dubin in den Mittelpunkt stellt. Dubin, ein Mann in seinen späteren Lebensjahren, sucht nach seinem eigenen geheimen Ich. Die Besessenheit für Biografien wird von einer neuen Besessenheit für die Liebe abgelöst – einer Liebe zu einer Frau, die halb so alt ist wie er und die versucht, ihr Leben durch seine Bücher zu verstehen. "Die Leben des William Dubin" ist ein reichhaltiges, subtiles Werk und erzählt eine bewegende Geschichte von Liebe und Ehe.

Nový život, třetí z Malamudových románů, je univerzitní román, který se zaměřuje na typického hlavního hrdinu – outsidera Seymoura Levin. Newyorčan Levin přijíždí na počátku 50. let učit na státní vysokou školu do fiktivního státu Kaskádie na americkém severozápadě. Veze si s sebou svobodomyslné názory, ale v konzervativním prostředí, kde jde každému jen o cestu nejmenšího odporu a kde je žádoucí hodnotou hlavně uniformita, zoufale naráží na překážky. Levinova snaha o uplatnění svých ideálů se setkává s nepochopením a odporem, což vyvolává otázky o identitě, hodnotách a smyslu existence. Kniha zkoumá napětí mezi individuálními aspiracemi a společenskými normami, a odhaluje tak složitosti lidského bytí v moderním světě. Malamudova prozaická dovednost a psychologická hloubka postav činí z tohoto díla významný příspěvek k literatuře 20. století.

A classic that won Malamud both the Pulitzer Prize and the National Book Award "The Fixer (1966) is Bernard Malamud's best-known and most acclaimed novel -- one that makes manifest his roots in Russian fiction, especially that of Isaac Babel. Set in Kiev in 1911 during a period of heightened anti-Semitism, the novel tells the story of Yakov Bok, a Jewish handyman blamed for the brutal murder of a young Russian boy. Bok leaves his village to try his luck in Kiev, and after denying his Jewish identity, finds himself working for a member of the anti-Semitic Black Hundreds Society. When the boy is found nearly drained of blood in a cave, the Black Hundreds accuse the Jews of ritual murder. Arrested and imprisoned, Bok refuses to confess to a crime that he did not commit.

In "Die Mieter" (1971) beleuchtet Bernard Malamud den Konflikt zwischen Schwarzen und Juden im damaligen Brooklyn. Der alleinige Mieter in einem heruntergekommenen Mietshaus, Henry Lesser, kämpft darum, einen Roman zu vollenden. Sein einsames Streben nach dem Erhabenen wird kompliziert, als Willie Spearmint, ein schwarzer Schriftsteller mit ambivalenten Gefühlen gegenüber Juden, in das Gebäude zieht. Henry und Willie sind künstlerische Rivalen und unwillige Nachbarn, und ihr angespanntes Verhältnis wird durch die Anwesenheit von Willies weißer Freundin Irene sowie die Versuche des Vermieters Levenspiel, beide Männer zu vertreiben und das Gebäude abzureißen, gestört. Der Konflikt in diesem Roman, damals aktuell, ist auch heute von zeitloser Relevanz; er offenbart die komplexe Natur der menschlichen Existenz sowie das Potenzial für Gewalt und Zerstörung.

Bernard Malamuds zweiter Roman erzählt die Geschichte von Morris Bober, einem Lebensmittelhändler im Nachkriegs-Brooklyn, der "besser" für sich und seine Familie möchte. Zunächst erscheinen zwei Räuber und überfallen ihn; dann wendet sich das Blatt zum Besseren, als der gebrochene Frank Alpine sein Assistent wird. Doch es gibt Komplikationen: Frank, dessen Einstellung zu Juden ambivalent ist, verliebt sich in Helen Bober; gleichzeitig beginnt er, im Laden zu stehlen. Wie in Malamuds besten Geschichten evoziert dieser Roman unfehlbar eine Einwandererwelt voller beengter Umstände und großer Erwartungen. Malamud definierte die Einwandererfahrung auf eine Weise, die für mehrere Generationen von Schriftstellern von entscheidender Bedeutung war.

Arthur Fidelman, Bronx-born and raised, is a self-confessed failure as a painter. When he goes to Italy to prepare a critical study of Giotto, a zany adventure ensues. Pursued through the streets of Rome by the refugee Susskind, forced to abandon Giotto, feeling a reawakening desire to create art, falling into the hands of art thieves, hand-carving wooden Madonnas for sale, becoming a pimp, attempting to sculpt the perfect hole, Fidelman is a comic creation of genius.

Der Roman „Der Unbeugsame“ von Bernard Malamud, veröffentlicht 1952, gilt als der erste und vielleicht beste Roman über Baseball. Malamud, bekannt für seine präzisen Darstellungen des jüdischen Lebens nach dem Krieg, erzählt die Geschichte eines außergewöhnlich begabten „Naturtalents“ in der Ära des traditionellen Tages-Baseballs. Er verleiht dieser Erzählung die harte Poesie, die sowohl großartig als auch vollkommen glaubwürdig ist und die sich durch sein gesamtes Werk zieht. Der Roman thematisiert die Leidenschaft, den Wahnsinn und den Fanatismus des Baseballs als populäres Spektakel und hebt es auf seinen angestammten Platz in der Mythologie. Malamud gelingt es, die Komplexität und die Herausforderungen des Lebens durch die Linse des Sports zu reflektieren, was den Roman zu einem zeitlosen Klassiker macht.

Für diesen Geschichtenband erhielt Bernard Malamud 1959 den American National Book Award, den höchsten amerikanischen Literaturpreis. Dieser ungewöhnlichen Auszeichnung stimmt der Leser zu. Die Lust des Erzählens, so kunstvoll dargeboten, macht alle Vorurteile gegen »bloße Erzählungen« zuschanden. Erzählungen sind Ur- und Quellstoff der Literatur.

Compassionate and profound in their wry humor, this collection of stories captures the poetry of human relationships at the point where reality and imagination meet.

This stunning collection of 28 stories brings readers a literary portrait of the American family from 1894 to today. A collection of works that captures the essence of American families from living together and apart to loving and letting go.Regret / Kate Chopin --The lombardy poplar / Mary Wilkins Freeman --The widow's might / Charlotte Perkins Gilman --Old Rogaum and his Theresa / Theodore Dreiser --The sorrows of gin / John Cheever --I stand here ironing / Tillie Olsen --Simple and Counsin F.D. Roosevelt Brown / Langston Hughes --The sky is gray / Ernest J. Gaines --My Coney Island uncle / Harvey Swados --My son the murderer / Bernard Malamud --Final dwarf / Henry Roth --And Sarah laughed / Joanne Greenberg --Wedding day / Roberta Silman --The legacy of Beau Kremel / Stephen Wolf --Kiswana Brown / Gloria Naylor --Tuesdays / Mary Hedin --Afloat / Ann Beattie --Winterblossom garden / David Low --Old things / Bobbie Ann Mason --Starlight / Marian Thurm --The writer in the family / E.L. Doctorow --The rich brother / Tobias Wolff --My legacy / Don Zacharia --Violation / Mary Gordon --Appropriate affect / Sue Miller --What I did for love / Lynne Sharon Schwartz --Still of some use / John Updike --Elephant / Raymond Carver

One of the great story collections of our time. Bernard Malamud's first book of short stories, The Magic Barrel, has been recognized as a classic from the time it appeared in 1958. Malamud had published two novels, The Natural & The Assistant, but in these thirteen stories he found the voice that eventually made him one of the most admired & beloved American writers of this century. The stories are set in New York and in Italy (where Malamud's alter ego, the struggling New York Jewish painter Fidelman, roams amid the ruins of old Europe in search of his artistic patrimony); they tell of egg candlers and shoemakers, matchmakers and rabbis, in a voice that blends vigorous urban realism, Yiddish idiom, and a dash of Chagallish artistic magic. In recent years, immigrant writers from around the world have acknowledged the book as a landmark in the literature of migration. Few books of any kind have managed to depict heartbreak with such delight, or such artistry-and it is these qualities that make The Magic Barrel so great and so deeply human a collection.

The classical novel (and basis for the acclaimed film) now in a new edition Introduction by Kevin Baker The Natural, Bernard Malamud's first novel, published in 1952, is also the first—and some would say still the best—novel ever written about baseball. In it Malamud, usually appreciated for his unerring portrayals of postwar Jewish life, took on very different material—the story of a superbly gifted "natural" at play in the fields of the old daylight baseball era—and invested it with the hardscrabble poetry, at once grand and altogether believable, that runs through all his best work. Four decades later, Alfred Kazin's comment still holds true: "Malamud has done something which—now that he has done it!—looks as if we have been waiting for it all our lives. He has really raised the whole passion and craziness and fanaticism of baseball as a popular spectacle to its ordained place in mythology."

At age 82, Clifton Fadiman continues his prolific publishing career, here presenting 62 of the world's best short stories from 16 countries. His criteria? "Each story had to be both interesting and of high literary merit." Fadiman fulfills both requirements and much more, offering a cornucopia of superior 20th-century writers that includes Franz Kafka, D. H. Lawrence, Isaac Babel, F. Scott Fitzgerald, William Faulkner, Ernest Hemingway, John Cheever, Sean O'Faolain, Graham Greene, Robert Penn Warren, Colette, John Updike, Donald Barthelme, and James Thurber. (Regrettably, J. D. Salinger is not included due to lack of permission.) Here is a truly remarkable collection of this century's short stories that readers from all over the world will read with delight.

Philip Roth in Gesprächen mit Primo Levi, Milan Kundera, Ivan Klima und anderen Schriftstellerkollegen. Intime intellektuelle Begegnungen, in denen es um den Stellenwert von Land, Politik und Geschichte in den einzelnen Werken der Dichter geht, aber auch darum, wie die höchst individuelle Kunst eines Schriftstellers durch die allgemeinen Lebensbedingungen geprägt wird.

God's Grace is an apocalyptic tale set in an imaginary time and place. It is an audacious story and probably the author's most controversial work.

Román jednoho z nejzajímavějších amerických prozaiků XX. století, napsaný v roce 1979. Hlavní hrdina – William Dubin – je distingovaný vypravěč středního věku, hledající klíč k sobě samému. Jeho manželství je stabilní, jeho život usedlý, spořádaný a zajištěný. Do té doby, než ho naruší jistá dívka, třiadvacetiletá Fanny. Dubinovy životy není pouhý milostný román, spíše jeden z nejhlubších portrétů manželství, ale také ostrá, přesná a výstižná kronika touhy – nejen, ale právě erotické touhy...

Sebrané povídky Bernarda Malamuda představují první kompletní české vydání spisovatelových krátkých próz. Kniha obsahuje padesát pět povídek, z toho více než polovinu dosud nevydaných. Celý soubor Malamudových prozaických textů je co nejpřesněji uspořádán nikoli tak, jak vycházely, ale v posloupnosti, jak byly napsány.

Povídkovou tvorbu tohoto nositele Pulitzerovy ceny mohli čeští čtenáři dosud znát pouze z jediného útlého výboru, který v roce 1966 vydal Odeon pod názvem Idioti mají přednost. Předkládaný povídkový výbor jednoho z nejoriginálnějších amerických autorů přináší práce, které bývají řazeny k vrcholům Malamudovy tvorby. Tragikomické příběhy nedůležitých židovských občánků amerického velkoměsta potvrzují autorovo mistrovství, pro které jej Josef Škvorecký srovnává s A. P. Čechovem či H. G. Wellsem.... celý text

A classic that won Malamud both the Pulitzer Prize and the National Book Award "The Fixer (1966) is Bernard Malamud's best-known and most acclaimed novel -- one that makes manifest his roots in Russian fiction, especially that of Isaac Babel. Set in Kiev in 1911 during a period of heightened anti-Semitism, the novel tells the story of Yakov Bok, a Jewish handyman blamed for the brutal murder of a young Russian boy. Bok leaves his village to try his luck in Kiev, and after denying his Jewish identity, finds himself working for a member of the anti-Semitic Black Hundreds Society. When the boy is found nearly drained of blood in a cave, the Black Hundreds accuse the Jews of ritual murder. Arrested and imprisoned, Bok refuses to confess to a crime that he did not commit.

Sugestivní moralita o údělu slabého jedince, kterého ničí organizovaná síla státní moci. Hrdinou knihy je chudý Žid, příslušník krutě utlačovaného národa v carském Rusku v letech 1911–13. Námětem románu je skutečný příběh židovského dělníka, který byl obviněn z rituální vraždy křesťanského chlapce.

Román známého amerického spisovatele, zachycující na pozadí amerického sportovního prostředí lidský osud profesionálního hráče baseballu a jeho psychologický portrét. Hlavní hrdina románu, prostý chlapec z venkova, má smůlu v tom, že jeho přirozený talent se souhrou nepříznivých náhoduplatní až příliš pozdě, tj. ve věku, který znamená konec závodní činnosti, a tak má možnost vyniknout jen nakrátce a jeho úspěch rychle končí.

Sedm povídek, které ukazují na autorův smysl pro kresbu postav a povah drobných, většinou židovských obyvatelů amerického velkoměsta.

Historicko-psychologický román: tragický príbeh malého židovského remeselníka v cárskom Rusku, obžalovaného z takzvanej rituálnej vraždy. Tragédia popleteného storočia...

Obidva romány čerpajú z odlišných prostredí, jedno ich však spája a tým je sústredenie optiky na jednoduchého, obyčajného človeka, ktorému sa nič nedarí. Hrdinom románu Smoliar (1952) je baseballová hviezda Roy Hobbs ktorý ťažko znáša pozadie profesionálneho športu... V románe Nový život (1961) Seymour Levin ktorý sa v päťdesiatych rokoch minulého storočia potýka s ťažkosťami profesionálneho postupu a vzťahu k manželke svojho šéfa...