Dieser klassische chinesische Autor ist wahrscheinlich der Verfasser eines der Vier Großen Klassischen Romane der chinesischen Literatur. Seine Werke tauchen tief in die menschliche Natur ein und erforschen das Streben nach spiritueller Erleuchtung. Durch allegorische Erzählungen und lebendige Charaktere thematisiert der Autor universelle Reise-, Transformations- und Erlösungsmotive. Sein literarischer Stil ist reich an Vorstellungskraft und Weisheit, was ihn zu einem zeitlosen Erzähler macht.
This acclaimed one-volume translation of a classic fantasy novel is celebrated for its profound impact on storytelling and culture, as noted by Neil Gaiman, who emphasizes its significance in shaping the narratives of billions. The book promises to deliver a rich and immersive experience, showcasing the timeless themes and imaginative elements that define its legacy in the fantasy genre.
Spiders! Centipedes! Rhinos and bulls! Tripitaka, Sun Wukong, Zhu Bajie, Sha Wujing and White Dragon Horse have to battle these and more as they near the end of their journey. Will their bravery and determination be enough to see them through? What other troubles will they face in their quest for the holy scriptures? Join our heroes in this third and final book of their journey to the West and find out if they will finally gain enlightenment!
Are you ready for a journey you'll never forget?Join Tripitaka, Sun Wukong, Zhu Bajie and many other friends on a great adventure! Sun Wukong, the Monkey King, might be mischievous but he's fun to be with! Tripitaka gets kidnapped by demons all the time but he never gives up! Zhu Bajie has a lot of weaknesses but still he plays his part! Together, the friends have to battle monsters and outwit foes in order to complete their quest for the holy scriptures.Packed with non-stop action and humour, this retelling is the perfect introduction to the famous Chinese classic, Journey to the West.The story is complete with three volumes: Chaos in Heaven, Perils on Earth and Enlightenment.Taking classic stories from Asia and the West, Pop! Lit for Kids reimagines them into easy-to-read stories that provide the perfect introduction to classic tales. The most well-loved stories from around the world have been adapted into a form that will excite and entertain children everywhere. Readers can embark on new adventures with famous beloved storybook characters. In addition, the books come to life with augmented reality features, giving readers an enhanced experience that they'll never forget!
Join Tripitaka, Sun Wukong, Zhu Bajie and many other friends on a great adventure! Sun Wukong might be mischievous, but he's fun to be with! Watch as Tripitaka faces a lot of problems and overcomes them, one step at a time. Be inspired by Zhu Bajie, who has many weaknesses and tries very hard to cope with them. So, are you in?
Der populärste Roman Chinas zum ersten Mal vollständig auf Deutsch Jedes Kind kennt den tolldreisten Affenkönig, Superheld Sun Wukong. Die erste vollständige Übersetzung ins Deutsche, 2016 bei Reclam, war ein großer Erfolg. Arno Widmann bezeichnete sie im ›Perlentaucher‹ als »das wichtigste Buch, das dieses Jahr in Deutschland erschien« und urteilte: »Macht süchtig.« Eva Lüdi Kong erhielt für ihre Übersetzung in ein »hinreißend frisches Deutsch« (SWR2) 2017 den Preis der Leipziger Buchmesse. Diese Übersetzung erscheint nun in einer zweibändigen und handlichen Paperback-Ausgabe. Sie enthält den vollständigen Romantext wie auch den ausführlichen Kommentar, der den Kosmos der chinesischen Kultur erschließt.
This classic Chinese epic features a new introduction by Daniel Kane, Head of Chinese Studies at Macquarie University. The story follows the Monkey King, detailing his incredible origin, downfall, and epic quest for redemption alongside his trusted companions. Together, they confront fantastic foes, demons, and monsters on their journey to the Western paradise. The talented and cunning Monkey King, who craves unimaginable strength, eternal life, and a place among the gods, revels in mischief and rule-breaking, believing himself to be the most powerful being. However, after facing defeat and punishment, he discovers a desire for qualities he never anticipated: the ability to be good and the discipline to assist the monk Xuanzang in his mission to bring Buddhist Scriptures—and enlightenment—to China. Timothy Richard's retelling of the Monkey King's adventures is thrilling, as readers are swept along through encounters in the Dragon King's underwater castle, the Halls of the Dead, and Buddha's palace. They will be captivated by the Monkey King's journey alongside Xuanzang, the Dragon Horse, Monk Sand, and the mischievous Pig on their perilous trek West.
Tímto nejkouzelnějším způsobem zobrazil před půl stoletím Opičího krále veliký český umělec. Kniha Sklenářův Opičí král vznikla reedicí ilustrací českého malíře Zdeňka Sklenáře k Opičímu králi, které vznikaly od konce padesátých do počátku šedesátých let. Zdeněk Sklenář po pečlivém studiu, s přidáním svých osobních zážitků z Číny, vytvořil osmdesát černobílých ilustrací umístěných na začátku a na konci každé kapitoly, jakož i dvacet čtyři celostránkových barevných ilustrací. Prosté černobílé ilustrace sledují vývoj příběhu, zatímco barevné ilustrace jsou uměleckým převyprávěním textu knihy. Sklenář za tímto účelem vyvinul zvláštní velmi komplikovanou techniku za použití mnoha různých malířských postupů a barev, aby vystihl atmosféru a poselství příběhu. Pro dosažení co nejlepšího uměleckého účinku často rozdělil prostor na několik částí, aby takto vyjádřil kontrast mezi imaginativním obsahem díla a jeho uměleckým ztvárněním. Putovování na Západ (Opičí král) je jedním z nejslavnějších čínských klasických románů. Líčí především příběh o tom, jak Sun Wukong ochraňoval tangského mnicha Tripitaku při putování do Západního ráje pro posvátné sútry, jak překonali devětkrát devatero nebezpečenství a jak nakonec získali pravá svatá písma. Jeho autor Wu Chengen pocházel z období dynastie Ming a Opičí král, jenž vzešel zpod jeho štětce, je postavou důvěrně známou každému Číňanovi. Koncem padesátých a počátkem šedesátých let český malíř Zdeněk Sklenář dal postavě Opičího krále zcela novou tvář. Kniha, která se nám dnes dostává do rukou, byla již vydána v češtině, angličtině a němčině. V čase, kdy se koná EXPO Shanghai, se Sklenářův Opičí král vrací do své domoviny – Číny. To je jistě ta nejradostnější událost pro všechny příznivce Opičího krále v Číně i v České republice.
The Journey to the West, volume 4, comprises the last twenty-five chapters of Anthony C. Yu's four-volume translation of Hsi-yu Chi, one of the most beloved classics of Chinese literature. The fantastic tale recounts the sixteen-year pilgrimage of the monk Hsüan-tsang (596-664), one of China's most illustrious religious heroes, who journeyed to India with four animal disciples in quest of Buddhist scriptures. For nearly a thousand years, his exploits were celebrated and embellished in various accounts, culminating in the hundred-chapter Journey to the West, which combines religious allegory with romance, fantasy, humor, and satire.