»Amerikas Ikone« DIE ZEIT – Allen Ginsbergs wichtigste Prosastücke, erstmals auf Deutsch. Allen Ginsberg war die große Leitfigur der Beat Generation. Mit seinen Werken sorgte er immer wieder für Kontroversen, indem er Drogen, Sex und Politik direkt thematisierte. Wie konnte aus einem gepeinigten jungen Mann einer der einflussreichsten Intellektuellen und Künstler der Nachkriegszeit werden? Ginsberg hat keine Autobiographie veröffentlicht in der Überzeugung, dass sein Werk alles Wesentliche enthält. Michael Kellner, der Allen Ginsberg selbst kannte, hat die wichtigsten Prosatexte in diesem Band zusammengestellt. Das vielschichtige Porträt, das sich so zusammensetzt, kann nicht alle Lebenswidersprüche auflösen, aber dem bisherigen Bild neue Facetten hinzufügen. Vor allem zeigt es, wie sehr es sich lohnt, sich neu mit Ginsberg und seinem herausragenden Werk zu beschäftigen. Die Prosa liegt erstmals auf Deutsch vor, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Michael Kellner. Mit bislang unveröffentlichten Fotos zum 25. Todestag des Dichters am 5. April 2022.
Allen Ginsberg Reihenfolge der Bücher
Allen Ginsberg ist eine Schlüsselfigur der literarischen Moderne des 20. Jahrhunderts, gefeiert für seine schonungslose Ehrlichkeit und kühne Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Tabus. Sein Werk ist geprägt von tiefem Mitgefühl, das aus persönlichen Erfahrungen und dem Streben nach authentischem künstlerischem Ausdruck schöpft. Ginsberg widersetzte sich furchtlos der Zensur und setzte sich für Meinungsfreiheit und Minderheitenrechte ein, was seine Dichtung zu einem Manifest für Freiheit und Menschlichkeit über die Literatur hinaus macht.







- 2022
- 2022
Lyrik / Poetry
Zweisprachige Ausgabe
Die wichtigsten Gedichte – neu übersetztAllen Ginsberg, die große Leitfigur der Beat Generation, gehört zu den bedeutendsten Dichtern der US-Literatur des 20. Jahrhunderts. Doch gleich sein erstes Gedicht »Howl« (»Geheul«) wurde verboten – so direkt hatte noch niemand über Drogen, Sex und Politik geschrieben. Wie sehr es sich lohnt, sich neu mit diesem großen poète maudit und seiner Lyrik zu beschäftigen, zeigen die Neuübersetzungen namhafter Lyrikerinnen und Lyriker, die den Originalen treu bleiben und zugleich vielschichtige Perspektiven auf ein Werk bieten, das die Welt verändert hat.Neu übersetzt von Carolin Callies, Nora Gomringer, Alexander Graeff, Durs Grünbein, Caroline Hartge, Jonis Hartmann, Stefan Hyner, Anja Kampmann, Michael Kellner, Odile Kennel, Sibylle Klefinghaus, Georg Leß, Hans-Ulrich Möhring, Arne Rautenberg, Monika Rinck, Jürgen Schmidt, Clemens J. Setz, Michelle Steinbeck, Anke Stelling, Sibylla Vričić Hausmann und Ron Winkler.
- 2021
Spontaneous Mind
- 624 Seiten
- 22 Lesestunden
Chronologically arranged interviews showcase Allen Ginsberg's candid reflections on his life, work, and significant cultural events from the late 1950s to the mid-1990s. Featuring discussions with notable figures like William F. Buckley and insights on artists such as Cezanne and Whitman, these previously unpublished conversations reveal the passionate voice of a pivotal literary icon, offering a unique perspective on his influence and the era's artistic landscape.
- 2020
Deliberate Prose
- 562 Seiten
- 20 Lesestunden
Ginsberg's work serves as a powerful critique of American society, addressing issues like government policies, the Vietnam War, and capitalism. Through personal essays, he offers insightful portraits of influential figures such as Jean Genet and Andy Warhol. His reflections on poetry, free speech, Buddhism, and the Beats capture the essence of postwar American culture, showcasing his role in shaping its moral and artistic landscape.
- 2020
The Fall of America Journals, 1965-1971
- 400 Seiten
- 14 Lesestunden
Set against the backdrop of the turbulent 1960s, this autobiographical narrative explores the author's experiences across America, providing crucial context to Ginsberg's acclaimed National Book Award-winning poetry. Through personal reflections and vivid storytelling, it captures the cultural and social upheaval of the era, revealing how these influences shaped his literary voice and vision.
- 2020
Allen Ginsbergs Gedicht »Das Geheul« aus den 50er Jahren thematisiert das verzweifelte Suchen nach Sinn in einem hoffnungslosen Amerika. Es gilt als Kultbuch der Beat Generation und wird von Kritikern hoch geschätzt. Die typographische Gestaltung von Klaus Detjen umfasst grafische Suiten, die den Verlauf des Gedichts visuell widerspiegeln.
- 2020
Kadiš a jiné básně
- 132 Seiten
- 5 Lesestunden
Mezi nejznámější básnické skladby Allena Ginsberga patří Kadiš, velkolepý žalozpěv na básníkovu zesnulou matku, jejíž duševní choroba silně ovlivnila jeho dětství. Zárodky básně vznikly v Paříži v roce 1957, kde Ginsberg s beatnickými tvůrci prostřednictvím halucinogenů „rozšiřoval sféru vědomí“. V Kadiši se mu podařilo vypsat se z hlubokých traumat, přičemž k odemknutí podvědomí použil morfium a metamfetamin. Konečná revize proběhla po návratu z Peru, kde užil ayahuasku. Výmluvné jsou názvy dalších básní ve sbírce, jako Meskalin či Kyselina lysergová; autor v nich opět vymítá ducha své matky, lamentuje nad iluzorností univerza a prožívá pocity tvůrčího zmaru i duchovního prozření. V psychedelickém proudu vědomí nechává volně plynout vize, nářky a chvalozpěvy, čímž k nám po šedesáti letech skrze své verše stále živě promlouvá. Básnická sbírka Kadiš a jiné básně, vydaná v roce 1961, obsahuje Ginsbergovy básně z konce padesátých let v klasickém překladu Jana Zábrany. Čtyři dosud nepřeložené básně přeložil Bob Hýsek.
- 2020
Nejlepší hlavy mé generace
- 408 Seiten
- 15 Lesestunden
V roce 1977, po dvaceti letech od vydání své přelomové básně Kvílení a Kerouacova kultovního románu Na cestě, se Allen Ginsberg rozhodl vyučovat kurs věnovaný literárním dějinám beatnické generace. Ginsberg znal všechny zásadní postavy beatnického hnutí osobně a sám výrazně ovlivnil veřejné mínění ohledně beatnických básníků a spisovatelů; těžko by se našel komentátor či historik, který by dokázal hovořit o počátcích i vývoji beatnické scény se srovnatelnou zasvěceností. Rozumí se samo sebou, že přednášky v podání této legendární osobnosti byly okořeněné necenzurovanými postřehy a k akademické suchopárnosti měly daleko. V knize Nejlepší hlavy mé generace Ginsberg vychází především z vlastní zkušenosti, popisuje svá první setkání s Kerouacem, Burroughsem i dalšími členy beat generation a nabízí vskutku neotřelý, kritický a přitom nesmírně živý pohled na jedno z nejvýznamnějších literárních hnutí dvacátého století.
- 2019
South American Journals: January-July 1960
- 344 Seiten
- 13 Lesestunden
"Ginsberg's South American Journals, which follow Allen during six months in 1960 to Chile and Peru for a literary conference (begun just days after the Cuban revolution). Ginsberg travels to Machu Picchu, and then deeper into remote regions of Peru, seeking a source for the mind-altering drug yage, which had been suggested to him by William S. Burroughs and that he wanted to share with Kerouac and others (the US government allowed him to bring a small quantity back). Ginsberg wrote more in his journals during these six months than during any other period of his life, from his contemplations on death to his intense visions while taking yage"--
- 2018
Iron Curtain Journals: January-May 1965
- 400 Seiten
- 14 Lesestunden
A travel guide through one of the best minds of the Beat Generation Allen Ginsberg's journals are more tour de force than simple diaries, charting his poetry, political antics, and high-profile encounters behind the Iron Curtain at the height of the Cold War


