U bobřího jezírka

Casey dostala od svého otce úkol: přesvědčit tetu Beatrici, že má opustit svúj starý dům na malém městě a přestěhovat se k rodině do velkoměsta. Místní lékař Travis Grant si však myslí, že tetě by se takový pohodlný život nelíbil. Travis a Casey mají vůbec na řadu věcí úplně opačné názory, ale přitom se vzájemně neodolatelně přitahují…