Die Religion der Kelten in den antiken literarischen Zeugnissen

Mehr zum Buch

Diese Arbeit behandelt die Religion der Kelten, wie sie in antiken literarischen Quellen dargestellt ist. Die griechischen und lateinischen Berichte, zusammen mit archäologischen und epigraphischen Funden, bilden die Hauptquelle für dieses Thema. Johannes Zwicker stellte in den 1930er Jahren in seinen Fontes Historiae Religionis Celticae erstmals relevantes Material zusammen. Diese Sammlung ist jedoch unvollständig und enthält keine Kommentare zu den Originaltexten. Ziel der Untersuchung ist es, diese Lücken zu schließen. Die griechischen und lateinischen Zeugnisse werden ins Deutsche übersetzt, um das Verständnis zu erleichtern. Jedes chronologisch angeordnete Zeugnis erhält einen ausführlichen Kommentar, der problematische Stellen unter Berücksichtigung moderner Forschung analysiert. Dabei werden Fragen der Text- und Quellenkritik behandelt, und jedes Zeugnis wird im Kontext des jeweiligen Werkes sowie in Bezug auf textimmanente Aspekte betrachtet. In der inhaltlichen Analyse wird der religionshistorische Informationsgehalt interpretiert. Hierbei fließen Forschungsergebnisse verschiedener Disziplinen ein, die das Verständnis der literarischen Zeugnisse erweitern oder korrigieren können. Der Band umfasst 254 Zeugnisse von 41 Autoren, beginnend bei Cicero bis hin zu Florus, und ist der zweite Teil einer dreibändigen Sammlung.