Hethitische Texte in Transkription

Ein vorrangiges Ziel der Dresdner Beiträge zur Hethitologie ist die Publikation sämtlicher hethitischer Texte in Transkription, wobei die keilschriftlichen Editionsbände in der Textanordnung zu Grunde gelegt werden: Jeder Text soll in den im jeweils behandelten Editionsband erhaltenen Partien so vollständig wie möglich vorgelegt werden. Anschlussstücke, die den vorliegenden Kontext vervollständigen, werden grundsätzlich berücksichtigt, wobei in runden Klammern die aktuelle Zeilenzählung der gejointen Tafel beigegeben ist, die im Übrigen den Namenindizes alleinig zu Grunde liegt. Duplikate werden zur weiteren Vervollständigung der Texte ebenfalls so vollständig wie möglich berücksichtigt. Die gebotenen Umschriften versuchen, der Disposition der Beschriftung der Tontafeln und der Abstände der Zeichen Rechnung zu tragen, soweit sich dies im Druckbild realisieren lässt. Band 16 der Reihe enthält die Transkription von KBo 45 sowie 288 Tafelfragmente, die aus dem sogenannten „Haus am Hang“ und dessen unmittelbarer Umgebung stammen. Inhaltlich überwiegen Festbeschreibungen, v. a. neue Fragmente zum AN. TAH.ŠUM-Fest, zum nuntarrijasha-Fest, zum KI. LAM-Fest, zum hisuwa-Fest sowie zu Frühlings- und Monatsfesten. Dazu kommen zahlreiche Bruchstücke von Beschwörungsritualen und Ritualen mit babylonischen, luwischen und hurritischen Passagen. Nur eine kleine Zahl der Funde ist historischen Inhalts.