Góóól!

Spousta lidí po celém světě miluje fotbal. To je věc tak jasná, jako že tráva je zelená a míč kulatý. A snad každý z nás ma nějaký sen: velký, malý, vážný i nevážný. Santiago, mladý nemajetný Latinoameričan z Los Angeles, má jediný: stát se opravdovým fotbalistou. Jeho otec ale podobným přáním ani dost málo nepřeje a synovým snům krutě přistřihuje křídla. Zdá se, že Santiagovi opravdu nezbude nic jiného než práce pomocného zahradníka a občasné prohanění míče v parku, když se na něj nečekaně usměje neuvěřitelné štěstí. Bývalý lovec talentů Glen je jeho hrou doslova unesený a zařídi mu zkoušku u jedneho z nejpřednějších anglických klubů : Newcastle United. Cesta přes půl světa ale není zadarmo a Santiago není žádný boháč. Naštěstí však ma babičku Mercedes, která je do fotbalu stejný blázen jako její vnuk... A tak Santiago nakonec přece jen nasedne do letadla, aby stanull na trávníku, o kterém si zatím mohl jen nechat zdát. Jenomže to nijak růžově nevypadá. Ledové anglické bláto klouže, trenéři jsou přísní a spoluhráči taky nejsou žádní beránci. Zdá se, že fantastická šance zmizí tak rychle, jako se objevila. Santiago ale není z těch, kdo by se vzdávali tak snadno A tak se pouští do boje s vlatními slabinami, s posměchem a zárlivostí ostatních. Vyrovnáva se s nezvyklým anglickým počasím stejně jako s dosud nepoznanym světem slavných a bohatých. Splní se nakonec jeho veliký sen o tom, že vybíhá na trávník po boku nejslavnějších hvězd? O tom už vám bude vyprávět náš poutavý příběh o prohrách i vítězstvích, o přátelství i rivalitě, odehrávající se na pozadí toho nejoblibenějšího ze všech sportů.