Ein tropischer Fisch sehnt sich nach Schnee

Koyuki und Konatsu fühlen sich zueinander hingezogen. Doch als Konatsu beim Sommerfest fragt, warum Koyuki sie bei ihrer ersten Begegnung angesprochen hat, ist diese verunsichert und findet keine Antwort. Bevor die Spannungen zwischen den beiden aber unerträglich werden, sorgt das Schulfest für Ablenkung …