Does product diversification lead sustainable development of smallholder production systems in northern Patagonia, Argentina?