Túlavé topánky

Keď si brat Charley Collinsovej zlomí nohu a niekoľko týždňov je nútený oddychovať, najmú si súrodenci ako pomocníka na svoj malý ranč skúseného kovboja Shada Russela. Napriek tomu, že si Charley uvedomuje Shadovu dobrodružnú povahu, neodolateľne ju priťahuje. Shad otvorene dáva Charley najavo, že nemá záujem usadiť sa, pretože ho túlavé topánky neustále nútia nazrieť za horizont.