Die Deutschlandreise des Giovan Battista Nicolosi

Dieser Band ist eine für die Bedürfnisse der geschichtswissenschaftlichen Forschung stark gekürzte und neubearbeitete Ausgabe des 1997 in der Schäuble-Reihe Romanistik als Bd. 70 erschienenen Werks (siehe 3-87718-781- 1). Entfernt wurden u. a. der italienische Text und die editorischen Vermerke. Eine Heranziehung der erstmals edierten italienischen Fassung wird durch eine korrespondierende Seitenzählung erleichtert. Der italienische Jesuit und berühmt gewordene Geograph Nicolosi bereiste als Begleiter des Markgrafen Ferdinand Maximilian von Baden in den Jahren 1645 bis 1647 den Süden und Westen Deutschlands. In der Form von 21 Briefen an den Kardinal d'Este in Rom sandte er seine Berichte. Aus dem Inhalt: Der Autor, sein Werk und seine Hinterlassenschaft - Der Dreißigjährige Krieg als historischer Hintergrund - Kardinal Rinaldo d'Este, Prottetore di Francia - Deutsche Übersetzung.