Bleach. 36, Turn back the pendulum

Soul Society je mocné společenství – a jako takové má ve skříni pořádné kostlivce. Jakou minulost vlastně skrývá Kisuke Urahara a co vedlo k jeho vyhoštění? Co se před lety stalo ve 12. jednotce dvorní stráže? Odpovědi na tyto otázky vyplouvají na povrch a nejsou zdaleka příjemné...