Tenkrát na Východě

Soubor dvaceti povídek, které dílem čerpají z normalizačního období 70. let a dílem ze současnosti, je autorovou prvotinou. Hrdinové souboru povídek jsou podobnými představiteli vzpoury proti společnosti jako postavy románu ...a bude hůř od J. Pelce. Touha po svobodě, sex, vzdor a spousta levného alkoholu. Prvních deset povídek je vsazena do normalizačního období 70. let, druhá část již čerpá ze současnosti a je literárně vyzrálejší. Koláček čerpá ze svého života včetně zážitku, kdy se setkal se svým vzorem Ch. Bukowskim. Dobře zná prostředí maloměstského života a jeho beznadějně revoltujících hrdinů a navíc vkládá do svých povídek humor a ironii.