Ariela a zlý krab

Ariela si hraje s platýsem Fábiem a kosatkou Puntíkem. Přitom trefí míčem kraba Mrzouta. I když se omlouvá, nevrlý krab jí slibuje pomstu. Král Tritón později nešťastnou náhodou kraba magicky zvětší – a obří korýš Arielu unese a uvězní.