The Aramaic-English Interlinear Peshitta Old Testament (The Major Prophets)

Mehr zum Buch

The book provides a word-for-word interlinear translation of the Aramaic Old Testament, specifically the Peshitta, which is significant as it reflects the language spoken by Jesus and early Israelite communities. It includes the Major Prophets: Isaiah, Jeremiah, Lamentations, Ezekiel, and Daniel, based on the ancient Codex Ambrosianus. The Peshitta is believed to have been translated from the Hebrew Bible in the 1st century AD, marking it as a vital component of the first Christian Bible. The author has previously worked on various translations of the Peshitta texts.