Brautnächte in der 10. Âventiure. Gewaltdarstellung im Nibelungenlied

Die Studienarbeit untersucht die Authentizität des Nibelungenstoffs im Kontext mittelalterlicher Gewaltvorstellungen und deren Einfluss auf moderne, kinderfreundliche Adaptionen. Fokussiert wird der Vergleich der Brautnacht-Szenen aus der Handschrift B und der Neuerzählung von Franz Fühmann. Dabei wird analysiert, wie stark sich die aufgearbeitete Version von den ursprünglichen Texten entfernt und welche Auswirkungen dies auf das Verständnis des Materials hat. Die Arbeit bietet einen tiefen Einblick in die Transformation literarischer Inhalte über die Jahrhunderte hinweg.