Trampoty s duchmi

Dvanásťročná Ruby Clairová nie je ako ostatné dievčatá. Vidí okolo ostatných ľudí farebné svetlo a počuje zvláštne zvuky, ktoré iní nevnímajú. Až keď sa stretne so svojou milovanou sesternicou Nikolou, ktorá pred rokom zomrela, pochopí, že má vzácny dar. Dokáže však prekonať strach a využiť svoj dar na pomoc druhým?