Gesellschaftliche und individuelle Mehrsprachigkeit

Mehr zum Buch

Die Arbeit untersucht die Bedeutung von Mehrsprachigkeit in einer globalisierten Gesellschaft, wo sie entscheidend für soziale Integration und berufliche Chancen ist. Im ersten Kapitel wird ein Überblick über die Formen und die Forschung zur Mehrsprachigkeit gegeben, inklusive Terminologie und Abgrenzungen. Die folgenden Kapitel beleuchten die praktischen Aspekte der Mehrsprachigkeit in der Übersetzung, insbesondere das Code-Switching, die Transferkompetenz von Mehrsprachigen und sprachliche Fehlleistungen wie Interferenz. Diese Analyse zeigt die komplexen Wechselwirkungen zwischen Sprache und Kommunikation auf.