Die Bücher der Geschichte

Im Mittelpunkt der »Bücher der Geschichte« steht der Konflikt zwischen Ost und West, zwischen Persern und Griechen. Es geht aber auch um die tieferen Gründe dieser Auseinandersetzungen und um die Gebräuche der antiken Völkerschaften (wie der Ägypter und der Skythen): als Augenzeuge wusste der »Vater der Geschichtsschreibung« sie lebendig zu schildern. Die von Walther Sontheimer übersetzte und kommentierte Auswahl aus den Büchern V–VI behandelt hellenistische Geschichte von der Unterwerfung der Gebiete am Nordrand des Ägäischen Meeres durch die Perser unter der Führung Megabazos‘, über den Ionischen Aufstand, bis hin zum überraschenden Sieg der Athener über die Perser in der Schlacht bei Marathon.