Beim ersten Zusammentreffen zwischen Akira und Rans Vater herrscht eine eisige Atmosphäre. Obwohl er den Freund seiner Tochter am liebsten nach Hause schicken würde, lenkt seine Frau ein. Sie erzählt Akira von Rans Vergangenheit und was hinter dem Vergleich zwischen Ran und einer »unerreichbaren Blume« steckt ...
Die hübsche Nanami, eine alte Schulkameradin von Akira, ist von Osaka wieder zurückgezogen und geht nun in dieselbe Klasse wie Akira und Ran. Ran beobachtet auf dem Skiausflug der Schule, wie nah sich die beiden stehen und wie leicht es der unkomplizierten Nanami gelingt, neue Freunde zu gewinnen. Ran ist frustriert über ihre eigene steife Art und ärgert sich, dass sie Nanami gegenüber so etwas wie Eifersucht empfindet. Doch wie kann sie diese unangenehmen Gefühle nur loswerden?
Akira und Ran finden sich allein im Ferienhaus wieder. Als sie die Nacht zusammen verbringen, wird das Verlangen nacheinander immer größer. Doch als Ran in Akiras Armen liegt und sie sich küssen, platzt Rans Vater unangekündigt zur Tür herein! Und seine Reaktion ist natürlich alles andere als erfreut!
Am Valentinstag hat Ran eigentlich leckere Sachen für Akira vorbereitet, doch dann geht alles ein bisschen schief. Trotzdem erleben die beiden einen romantischen Tag und küssen sich erneut! Schon bald darauf beginnt das zweite Jahr an der Highschool, doch leider wartet eine unschöne Überraschung wartet auf die Verliebten ...
Yuya lädt seine Freunde zum Strand in Minamihama ein, wo er einen Ferienjob ergattert hat. Als die Clique erfährt, dass Rans Familie dort ein Ferienhaus besitzt, beschließen sie, nach dem Strandbesuch dort zu übernachten. Doch leider werden ihre Pläne unerwartet auf den Kopf gestellt!
Ran ist schön, talentiert und klug. Diese Kombination lässt sie wie eine seltene Blume wirken, die zwar alle ehrfürchtig betrachten, aber der sich niemand nähern will. Anstatt von vielen Freunden umringt zu sein, ist sie die meiste Zeit allein und widmet sich hingebungsvoll der Pflege des Schulgartens. Als sie eines Tages ihren Mitschüler Akira mit dem Gartenschlauch abspritzt, reagiert dieser unglaublich gelassen. Das Gegenteil ist allerdings der Fall, als Ran zufällig herausfindet, dass Akiras Familie einen Blumenladen betreibt. Doch Rans Faszination an Akiras facettenreicher Persönlichkeit wächst zunehmend … Das Deutschlanddebüt von Ammitsu! Mit ShoCo-Card als Extra in der Erstauflage!