Alexander Sergejewitsch Puschkin wurde 1799 in Moskau als Sohn eines adligen Gardeoffiziers geboren und starb 1837 in Sankt Petersburg an den Folgen einer Schussverletzung nach einem Duell. Als Lyriker und Schriftsteller war er zeitlebens provokant, seine Werke unterlagen der Zensur. Er ist einer der bedeutendsten russischen Schriftsteller, zu seinen bekanntesten Werken zählen u. a. Eugen Onegin , Boris Godunow und Die Hauptmannstochter .
La fin de l'effroyable crocodile : Conte populaire africain. Autrefois, vivait dans le Grand Fleuve un effroyable crocodile nommé Kandu. Il terrorisait tous les villages alentour. Personne ne voulait avoir affaire à lui : ni Samba le roi des animaux, ni Dibing le grand sorcier, ni même le puissant chef Ibaky. Personne, sauf un jeune homme rusé nommé Suba... Le petit poisson d'or d'Alexandre Pouchkine : Un vieux pêcheur qui vivait dans une pauvre petite cabane avec sa femme prit un jour dans son filet un petit poisson d'or. Celui-ci lui proposa de réaliser ses souhaits en échange de sa liberté. Le pêcheur comblé, ne trouva rien à demander. Hélas, sa femme entra dans une grande colère en apprenant cette nouvelle... Fables de Jean de La Fontaine : Source intarissable d'émerveillement, les fables de La Fontaine ne cessent d'irriguer notre imagination, tout en distillant leur malicieuse sagesse. Trois de ces histoires sont ici adaptées en bande dessinée tout en restant parfaitement fidèles au texte original. Petit-Féroce n'a peur de rien de Paul Thiès : Petit-Féroce vit dans une grotte avec sa famille. Il chasse le mammouth, et sa maman Jolie-Féroce en fait de la soupe. Le reste du temps, il s'aventure dans la jungle accompagné de Roûmm, son ronronge, une curieuse petite bestiole. Petit-Féroce n'a peur de rien ! Enfin presque...