W popularnych gramatykach językowych często występują pomieszane kryteria, co prowadzi do niejasności. Z kolei sformalizowane gramatyki akademickie, choć eleganckie, są mało komunikatywne i skupiają się na formach, pomijając kluczową funkcję języka – komunikację. Gramatyka funkcjonalna ma na celu stworzenie instrukcji obsługi języka, wskazując, która forma najlepiej odpowiada intencji komunikacyjnej nadawcy. Kluczowe pytania to: jak powiedzieć?, po co? i dlaczego w ten sposób? Niniejsza gramatyka stanowi przystępne kompendium wiedzy o polskiej fleksji i częściach mowy, skierowane do tych, którzy pragną lepiej zrozumieć zasady polskiej gramatyki. Autor wzbogaca aspekt formalny o konceptualizacyjny, co prowadzi do właściwego wyboru form językowych. Kompetentne posługiwanie się językiem oznacza zdolność przekazywania treści na różne sposoby, wzbogaconych o intencje i emocje. Przyjęcie paradygmatów komunikatywistycznego i kognitywistycznego w opisie polskiej fleksji przynosi nowe, wartościowe ustalenia, nadając opisowi gramatyki wymiar antropologiczny, łącząc strukturę formalną z kategoriami poznawczymi ludzkiego umysłu. Autor, dr hab. Piotr Lewiński, jest profesorem Uniwersytetu Wrocławskiego, stypendystą Fundacji Kościuszkowskiej oraz Fulbrighta, autorem wielu prac naukowych.
