Tschingis Aitmatow, die herausragende Gestalt der kirgisischen Literatur, schrieb sowohl auf Russisch als auch auf Kirgisisch. Seine Werke schöpfen tief aus Folklore und Mythen, die er geschickt in das heutige Leben einwebt, um ergreifende Allegorien zu schaffen. Aitmatow erforschte häufig die tiefe Verbindung zwischen Mensch und Tier und betonte, wie ihre Schicksale untrennbar miteinander verbunden sind. Sein unverwechselbarer literarischer Stil, der für seine hohe Qualität gefeiert wird, bietet den Lesern eine einzigartige Perspektive auf die menschliche Verfassung.
“Ya insanın yaratılışından bu, ya da ben böyleyim; hep bir şeylerin eksikliğini duyuyordum. […] Anarhay’da geçirdiğim son bir buçuk yılda oğlumun ve karımın özlemine dayanamaz olmuştum. Geceleri gözüme uyku girmiyordu. Samet’in gülümseyişi, tombul bacakları üstünde düşecekmiş gibi duruşu gitmiyordu gözlerimin önünden. Hele o körpe bebek kokusu sanki içime sinmişti.”
Cemile yazara ilk büyük şöhreti kazandıran eseridir.
Masalla gerçeği birleştiren bir eserdir. Geçmişi temsil eden dede ile geleceği temsil eden çocuk arasında dramatik bir ilişki kurarak insan duygu ve düşüncelerine kendine has yorumlar getirilir. Adı eserde hiç geçmeyen çocuğun saf ve temiz dünyasından, hayatın acı ve çıplak gerçeğine uzanan bir roman kurgusu meydana çıkarılır. Aytmatov’un, edebiyat âleminde geniş akisler uyandıran, uzun yıllar tartışılan, verilmek istenen mesajla yaratılan tiplerin büyük bir uyum sağladığı eserlerinden biridir.