The book offers a deep exploration of Japanese culture, history, and contemporary life through the author's personal experiences and relationships with notable figures in Japan. It combines insights into ancient traditions with vivid descriptions of modern customs, revealing the unique characteristics that define Japanese society. By analyzing both fiction and real-life encounters, the author highlights the creativity and innovation that have established Japan as a cultural leader and suggests pathways for the future in the twenty-first century.
Roger Pulvers Bücher
Der australische Dramatiker, Theaterregisseur und Übersetzer Roger Pulvers ist ein produktiver Autor, dessen Werke Romane, Essays, Gedichte und Übersetzungen umfassen. Seine Theaterstücke wurden an großen Bühnen in Japan, Australien und den USA aufgeführt, und er selbst führte in beiden Ländern Regie. Pulvers hat auch Originaldrehbücher für Hörfunkdokumentationen und Dramen sowie für japanisches Fernsehen und Spielfilme verfasst. Sein umfangreiches Schaffen in verschiedenen künstlerischen Medien macht ihn zu einer bedeutenden Stimme in der internationalen Literatur und im Theater.





The Government Inspector for Two Actors
Translated from the original play in Russian, The Government Inspector by Nikolai Gogol, and adapted for two actors
- 80 Seiten
- 3 Lesestunden
This adaptation of Nikolai Gogol's comedic classic features a unique format for two actors, showcasing the timeless humor and satirical critique of bureaucracy. Acclaimed in productions across Japan and Australia, it brings a fresh perspective to Gogol's work. Roger Pulvers, a multifaceted artist, provides insights in his Foreword, enhancing the reader's understanding of the play's significance in the theatrical canon. This version promises to engage both new audiences and longtime fans of Gogol's sharp wit.
Poems 2020
Translation from Russian, Polish and Japanese, Notes and Commentary
- 202 Seiten
- 8 Lesestunden
Set against the backdrop of 2020, the narrative explores the profound introspection that emerged during a time of isolation. As the world faced unprecedented challenges, individuals were prompted to delve into their inner selves, uncovering the connections that bind humanity together. This reflective journey highlights the importance of empathy and understanding, revealing how shared experiences can foster a sense of community even in solitude.
A rich compilation of Roger Pulvers's finest short stories set in Japan showcases his deep understanding of the culture and its nuances. This collection features a variety of narratives that explore themes of identity, belonging, and the complexities of human relationships, reflecting Pulvers's extensive experience in Japanese fiction. Each story offers a unique glimpse into the lives of characters navigating their worlds, making it a significant contribution to contemporary literature.
Once Upon A Time In Japan
- 120 Seiten
- 5 Lesestunden