Eileen Tabios schafft Werke, die Transkolonialismus mit Ekphrasis verweben und Konzepte oft aus mehreren Perspektiven beleuchten. Sie ist bekannt für ihren innovativen Ansatz zur Poesie, einschließlich der Erfindung der „hay(na)ku“-Form. Ihre Werke, die oft über traditionelle literarische Ausdrucksformen hinausgehen, erscheinen in vielfältigen Formaten und wurden in zahlreiche Sprachen und künstlerische Ausdrucksformen übersetzt. Tabios ist auch eine bedeutende Figur in der Literaturszene als Herausgeberin, Anthologin und Gründerin von Meritage Press, einem multidisziplinären Kunstverlag.
"Meet Elena, poet, rapscallion, nimble art gourmand, and colorful sleuth. Her reason for being in time is Ernst, a painter, lord of hues and ripples, and a container of the fragrance of memory. Not since the meeting of the poet Rainier Maria Rilke and the artist Auguste Rodin has there been a melding of true artistic minds." - Nick Carbo