Ismay et Heather vivent dans la maison où est mort leur beau-père Guy, il y a neuf ans de cela. Depuis, la demeure a été divisée en deux appartements : leur mère occupe celui du haut avec sa soeur, Ismay et Heather se partagent l'autre logement. Si ces deux dernières s'entendent très bien, jamais elles n'évoquent les changements intervenus dans la maison, ni ce terrible jour du mois d'août. Peut-on enfouir un secret au point que la vérité ne refasse jamais surface ? Quand l'eau devient sang, les mensonges cachés ressurgissent, inexorablement.
R. Rendell Reihenfolge der Bücher
Diese gefeierte englische Autorin ist bekannt für ihre meisterhaften psychologischen Thriller und Kriminalromane, die sich oft mit den dunkleren Aspekten der menschlichen Natur auseinandersetzen. Ihre Erzählungen zeichnen sich durch eine scharfe Erforschung von Charakter-Motivationen und das komplexe Netz menschlicher Beziehungen aus. Sie versteht es meisterhaft, Spannung aufzubauen und moralische Dilemmata zu untersuchen, die den Leser in fesselnde Handlungen voller unerwarteter Wendungen ziehen. Ihre unverwechselbare Stimme und ihr tiefes Verständnis der menschlichen Psyche haben ihr Erbe als bedeutende Stimme in der Spannungsliteratur gefestigt.

- 2010