Jerry Pournelle, ursprünglich Ingenieur und Essayist, etablierte sich als bedeutender amerikanischer Science-Fiction-Autor. Seine Erzählungen erforschten häufig starke militärische Themen, insbesondere Söldnereinheiten, und verfolgten einen bodenständigeren technologischen Ansatz als manche Zeitgenossen. Basierend auf seinem Hintergrund in der Luft- und Raumfahrtindustrie verband er geschickt militärische Taktiken und Wahrscheinlichkeiten mit spekulativer Fiktion. Pournelle riet angehenden Schriftstellern stets, dass der Schlüssel zur Autorschaft im fleißigen Schreiben und im Fertigstellen ihrer Werke liegt.
Willkommen im Inferno! Erleben Sie die Science-Fiction-Version von Dantes „Inferno" aus der Sicht eines jüngst verblichenen Science-Fiction-Autors, der von Benito Mussolini durch die Sieben Kreise der Hölle geführt wird! ...die düstere Schönheit von Dantes „Inferno" mit Liebe und Sorgfalt auf den Stand des 20. Jahrhunderts gebracht - und mit einigen Sünden, von denen noch nicht einmal Dante sich etwas hätte träumen lassen." Frank Herbert Deutsche Erstveröffentlichung