Boris Strugatzki Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Ausserirdische Wesen haben die Erde besucht. Niemand hat sie gesehen, keiner weiss, woher sie kamen und wohin sie gegangen sind, doch in sechs Gebieten auf unserem Planeten haben sie unerklärliche Gegenstände und Erscheinungen zurückgelassen, eine Herausforderung an die irdische Wissenschaft. Vielleicht auch eine Bedrohung der Menschheit? Jedenfalls erforscht nicht nur das internationale Institut für ausserirdische Kulturen die Phänomene in den ”Besucherzonen“, auch allerlei obskure Privatleute zeigen reges Interesse an den fremden Maschinen. So ist in der Stadt Harmunt, am Rande einer der ”Zonen“, ein neuer Beruf entstanden: der ”Schatzgräber“, der die ausserirdischen Objekte auf eigene Rechnung und eigenes Risiko aus der ”Zone“ schmuggelt, doppelt bedroht von den unheimlichen Gefahren in der ”Zone“ und von den Soldaten des Kardons an ihrem Rande. (Quelle: Buchtext).

Von einer Welt ist die Rede in der Erzählung Der Junge aus der Hölle, in der die Menschen, trotz schier übermenschlicher Errungenschaften, Menschen geblieben sind. In diese glückliche Welt gerät ein junger Mann, der auf seinem fernen Heimatplaneten für ein faschistisches Regime erzogen worden ist - und der nichts lieber will, als zurückzukehren in die Hölle, aus der er gerettet wurde.