Das hallstattzeitliche Gräberfeld von Beilngries "Im Ried-Ost", Lkr. Eichstätt, Oberbayern

Der Bau des Main-Donau-Kanals im heute trocken gefallenen Ottmaringer Tal östlich von Beilngries am Fuß vom Arzberg zerstörte 21.000 m² eines der wichtigsten hallstattzeitlichen Gräberfelder Süddeutschlands, von dem Teile bereits 1889-1917 durch Theodor Thenn erforscht und Anfang der 1960er Jahre von W. Torbrügge gegliedert wurden. Zum Grabbau dienten Platten des anstehenden Malmkalkes. Anhand der dokumentierten Befunde lassen sich drei Typen von Grabkammern [A = Steinpackung größer als Kammer, B = dasselbe innerhalb eines Steinkreises, C = Steinpackung nur über Kammerdecke innerhalb von einem Steinkreis] und drei Typen von Steinkreisen erkennen [A = senkrechte und waagrechte Steine in regelmäßigem Wechsel, B = nur senkrechte Steine, C = Trockenmauerwerk aus horizontalen Steinen]. Die besonders zahlreichen kleinen Brandgrubengräber zwischen den Hügeln kommen in fünf Varianten vor, bemerkenswerterweise darunter viele mit steinerner Grabstele [Typ D]. Die Grabhügel bilden mindestens sechs Gruppen und waren so aneinander angebaut, daß horizontalstratigraphische Abfolgen erkennbar sind. The construction of the Main-Danube-Canal in the now dry Ottmaring valley east of Beilngries at the foot of the Arzberg hill destroyed some 21,000 m² of one of the most important Hallstatt cemeteries of southern Germany, part of which had already been excavated by Theodor Thenn in 1889-1917 and analysed by W. Torbrügge in the early 1960s. The graves were built of slabs of a locally outcropping limestone of the Upper Jurassic. The documented features allow a division into three types of burial chambers [type A = cairn larger than chamber, type B = the same inside a stone circle, type C = cairn not exceeding chamber size and inside a stone circle] and three types of stone circles [type A = vertical and horizontal stones regularly alternating, type B = only vertical stones, type C = dry-stone wall of horizontal stones]. The particularly numerous small cremation pit burials between the tumuli occurred in five variants, remarkably enough many of them with a stone grave stele on top [type D]. The tumuli were arranged in six groups and were built on to one another in such a fashion that a horizontal stratigraphy was recognizable.