Słownik gwar Lubelszczyzny Tom 12 Czynności - miary - uczucia - cechy i właściwości - inne. Teksty

Mehr zum Buch

Dwunasty tom Słownika gwar Lubelszczyzny, podobnie jak wcześniejsze, stanowi odrębną całość tematyczną. Zawiera słownictwo dotyczące czynności, miar, uczuć oraz cech wiejskiego obszaru językowo-kulturowego, które utrwala obraz tradycyjnej wspólnoty oraz pokazuje mieszkańców ziemi lubelskiej jako część szerszej społeczności posługującej się polszczyzną ogólną. Publikacja Autorki cieszy się uznaniem dzięki bogatemu archiwalnemu słownictwu, zarejestrowanemu w setkach wsi, a także nowatorskiemu podejściu do spuścizny pokoleń. Słownik, w wersji Profesor Haliny Pelcowej (tomy I-XII), to dzieło wybitne, które stanowi chlubę polskiego językoznawstwa. Tom XII zawiera 1397 leksemów, uporządkowanych alfabetycznie w zapisie półfonetycznym, z misternie opracowanymi informacjami. W odróżnieniu od wcześniejszych tomów, zawiera ponad 120-stronicowy korpus tekstów gwarowych, które ocalają dawną wiejską kulturę materialną i duchową. Kolejnym nowum jest indeks haseł z wszystkich tomów, co ułatwia korzystanie z publikacji. Wybitne dzieła nie potrzebują wielu słów, aby się obronić, a dzieło profesor Haliny Pelcowej jest cennym wkładem w polską naukę i kulturę.