The Mathnawí of Jaláluʾddín Rúmí

Mehr zum Buch

Exploring the depths of Muslim mysticism, this critical edition of Rumi's Mathnawi is rooted in the oldest manuscripts, including one from 1278. Nicholson's meticulous work serves as a standard text, featuring diacritical marks for student support. The prose translation aims for fidelity to the original Persian, making it accessible to readers. Available as a complete set or individually, the volumes collectively offer a comprehensive translation, with Volume 4 specifically focusing on Books III and IV.