Diese Serie begleitet die Abenteuer zweier gewöhnlicher Teddybären, die sich in außergewöhnlichen Umständen wiederfinden. Als sie ein mysteriöses Portal entdecken, steht ihre Welt Kopf und führt sie in eine Welt voller Überraschungen und Wendungen. Es ist eine fesselnde Lektüre für junge Leser, voller Fantasie und Erkundung des Unbekannten.
Tomek i Jacek są zwyczajnymi misiami – chodzą do szkoły, grają w piłkę, spotykają się z przyjaciółmi. Kiedy jednak pojadą z rodzicami na wyspę Lua Lua, trafią do miejsca, gdzie nic nie będzie zwyczajne. Wystarczy, że zanurkują w morzu, a znajdą tajemnicze przejście, które zaprowadzi ich do świata na opak... Komiks nagrodzony w pierwszej edycji konkursu im. Janusza Christy na komiks dla dzieci.
Zaskakująca i zabawna opowieść dla dzieci. Drugi tom serii, która powstała jako rozwinięcie krótkiej historii nagrodzonej w pierwszej edycji \Konkursu imienia Janusza Christy na komiks dla dzieci. Dla Tomka i Jacka festyn naukowy to doskonała okazja, żeby pochwalić się pamiątkami z wakacji i poznać nowych kolegów. Beztroska zabawa trwa jednak tylko do czasu, aż przyjaciele postanowią oczyścić ze śmieci pobliski las. A robią to za pomocą pewnej cudownej mikstury... Zaledwie kilka jej kropel wystarczy, żeby mały leśny festyn naukowy zamienił się w wielką i niezapomnianą przygodę. Album jest dziełem Michała Chojnackiego, scenarzysty komiksowego i redaktora naczelnego pisma dla lekarzy weterynarii, oraz Jakuba Grocholi - rysownika komiksowego i ilustratora.