Ausverkauft, aber heiß begehrt!
Mehr zum Buch
Tento soubor vybral, přeložil a doslovem opatřil překladatel a znalec Shakespearova díla Martin Hilský. Ve svém doslovu píše: „Každý ze Shakespearových sonetů lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou sbírku pak jako básnickou korespondenci. Žádné Velké Umění, v němž promlouvá Bard či Klasik. Spíš příležitostná poezie, dopisy pro všední den. Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále.“
Sprache
Buchkauf
Sonety, Martin Hilský
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2024
- Einband
- (Hardcover)
Hier könnte deine Bewertung stehen.
- Titel
- Sonety
- Sprache
- Tschechisch
- Autor*innen
- Martin Hilský
- Verlag
- Vyšehrad
- Erscheinungsdatum
- 2024
- Einband
- Hardcover
- Seitenzahl
- 104
- ISBN10
- 8076019923
- ISBN13
- 9788076019928
- Reihe
- Schlagwörter
- Belletristik, Poesie, Klassiker, Englische Literatur, William Shakespeare, 1564-1616, Liebeslyrik, Englische Poesie, Sonette, Renaissance (Literatur)
- Erstveröffentlichung
- 1944
- Originaltitel
- A New Variorum Edition of Shakespeare, The Sonnets
- Bewertung
- 4,2 von 5 Sternen
- Beschreibung
- Tento soubor vybral, přeložil a doslovem opatřil překladatel a znalec Shakespearova díla Martin Hilský. Ve svém doslovu píše: „Každý ze Shakespearových sonetů lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou sbírku pak jako básnickou korespondenci. Žádné Velké Umění, v němž promlouvá Bard či Klasik. Spíš příležitostná poezie, dopisy pro všední den. Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále.“