Wir senden dir das abgebildete Buch
Reihen
Mehr zum Buch
Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“
Von Pan Kaplan má třídu rád (1970) sind aktuell auf Lager verfügbar.
Buchkauf
Pan Kaplan má třídu rád, Leonard Q. Ross
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 1970
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover),
- Buchzustand
- Gebraucht - Sehr gut
- Preis
- € 13,99
Hier könnte deine Bewertung stehen.
- Sprache
- Tschechisch
- Autor*innen
- Leonard Q. Ross
- Verlag
- Práce
- Erscheinungsdatum
- 1970
- Einband
- Hardcover
- Reihe
- Hyman Kaplan
- Kuratierte Auswahl
- ERB
- Schlagwörter
- Belletristik, Humor, Klassiker, Kurzgeschichten, USA, Amerikanische Literatur, Judaika, Amerika, Jüdische Literatur, Einwanderer, Ausländer, Lehrer und Schüler, Schule - Humor, Abendschulen
- Erstveröffentlichung
- 1937
- Originaltitel
- The Education of Hyman Kaplan
- Bewertung
- 4,1 von 5 Sternen
- Beschreibung
- Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“