Ich musste mir Zeit nehmen es zu lesen und ein paar Mal eine Seite nochmal lesen. Aber es steckt soviel Ironie darin daß es wirklich eine Komödie ist.
Das Buch ist derzeit nicht auf Lager
Mehr zum Buch
Diese Übersetzung von Dantes "Commedia" ist metrisch, aber reimlos, um das Original treu abzubilden. Der Autor betont die Schwierigkeiten des Reims im Deutschen und dass der Reim nicht die Hauptsache sein sollte. Es handelt sich um einen Nachdruck der historischen Originalausgabe von 1864.
Publikation
- 2024
- 2023
- 2023
- 2022
- 2021
- 2021
- 2021
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2018
- 2017
- 2017
- 2017
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2015
- 2013
- 1977
Buchkauf
Die göttliche Komödie, Dante Alighieri
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2019
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
- Sprache
- Deutsch
- Autor*innen
- Dante Alighieri
- Verlag
- Vero Verlag
- Erscheinungsdatum
- 2019
- Einband
- Paperback
- Seitenzahl
- 608
- ISBN13
- 9783737203678
- Reihe
- Schlagwörter
- Belletristik, Weltliteratur
- Erstveröffentlichung
- 1321
- Originaltitel
- La Divina Commedia
- Bewertung
- 4 von 5 Sternen
- Beschreibung
- Diese Übersetzung von Dantes "Commedia" ist metrisch, aber reimlos, um das Original treu abzubilden. Der Autor betont die Schwierigkeiten des Reims im Deutschen und dass der Reim nicht die Hauptsache sein sollte. Es handelt sich um einen Nachdruck der historischen Originalausgabe von 1864.