Ich lese die russiche und deutsche Fassung parallel und finde die unterschiedlichen Fassungen bemerkenswert
Mehr zum Buch
Dostoyevsky’s epic masterpiece, unabridged, with an afterword by Robin Feuer Miller One of the world’s greatest novels, Crime and Punishment is the story of a murder and its consequences—an unparalleled tale of suspense set in the midst of nineteenth-century Russia’s troubled transition to the modern age. In the slums of czarist St. Petersburg lives young Raskolnikov, a sensitive, intellectual student. The poverty he has always known drives him to believe that he is exempt from moral law. But when he puts this belief to the test, he suffers unbearably. Crime and punishment, the novel reminds us, grow from the same seed. “No other novelist,” wrote Irving Howe of Dostoyevsky, “has dramatized so powerfully the values and dangers, the uses and corruptions of systematized thought.” And Friedrich Nietzsche called him “the only psychologist I have anything to learn from.” With an Introduction by Leonard J. Stanton and James D. Hardy Jr. and an Afterword by Robin Feuer Miller
Sprache
Publikation
2008
- 2025

- 2024

- 2024

- 2023

- 2023

- 2023

- 2023

- 2023

- 2023

- 2023

- 2022

- 2022

- 2022

2022
- 2022

- 2021

- 2021

- 2021

- 2021

- 2021

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2020

- 2019

- 2019

- 2019

- 2019

- 2019

- 2019

- 2019

- 2018

- 2018

- 2018

- 2018

- 2018

- 2017

- 2017

2017
2017
- 2017

- 2017

- 2016

2015
- 2015

- 2014

- 2014

- 2013

- 2012

- 2012

2012
- 2009

- 2009

2008
- 2008

- 2008

2007
2007
- 2007

- 2004

2004
- 2004

2003
2003
2001
2000
1998
1997
1997
1995
1994
1994
- 1993

1993
1993
1991
1987
1982
1980
1968
1968
1965
1953
1952
1950
1948


Buchkauf
Crime And Punishment, Fyodor Dostoyevsky
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2001
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
Lieferung
- Gratis Versand in ganz Österreich
Zahlungsmethoden
Sooo viele Sideplots, so viele Monologe, vieles überflüssig für die Geschichte, aber so waren die alten Russen nunmal. Emotional gesehen zeigt das Buch die Zerissenheit des Protagonisten, das Leid des alten armen Russlands und viele berührende Schicksale warten auf den Leser. Man muss sich phasenweise durchkämpfen und kann aber dann wieder viele großartige Seiten erwarten. Es ist und bleibt nunmal ein sehr umfangreiches Werk mit sehr viel verbalisierter Emotion und Gedanken
